الأسبوع العالمي للمياه的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وفي عام 2007، شارك ممثل المجلس في مؤتمر الأسبوع العالمي للمياه المعقود في استكهولم.
   2007年，该代表参加了在斯德哥尔摩举行的 " 世界水周 " 会议。
2. وشاركت هيئة الأمم المتحدة للمرأة أيضا في منتديات مواضيعية كان من بينها الأسبوع العالمي للمياه والمنتدى الحضري العالمي، وشاركت في مناسبات متصلة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
   妇女署还参加包括世界水周和世界城市论坛在内的专题论坛，以及与信息和通信技术有关的活动。
3. ويمكن أن يشترك في نشره كل من البرنامج العالمي لتقييم المياه وشعبة الإحصاءات التابعة للأمم المتحدة والوكالات الإقليمية، ويُعرض في الأسبوع العالمي للمياه لعام 2010 في ستوكهولم.
   可以由世界水资源评估方案、统计司和各区域机构联合出版，并提交2010年斯德哥尔摩世界水周。
4. وقد حفزت المادة، التي عرضت أثناء الأسبوع العالمي للمياه 2010، المزيد من المناقشات بشأن التنمية المستدامة للسدود.
   在2010年 " 世界水周 " 期间提供了上述材料，激发了有关水坝可持续发展问题的进一步讨论。
5. وفي هذا الصدد، فإن فعاليات من قبيل الأسبوع العالمي للمياه في ستكهولم هي أول ما يتبادر إلى أذهان الجماهير عند الحديث عن الدفاع عن مسائل المياه.
   在这方面，在谈到为用水问题努力斗争时，人们脑海中首先浮现的就是每年在斯德哥尔摩举行的 " 世界水周 " 。